封闭50年的实体ATM终于上云端

　　过去50年只用封闭专属网路的ATM提款机也档不住开放潮流，终于要迈入云端时代了，台湾许多银行的ATM设备商NCR大突破，发表了一款用Android打造的新一代ATM系统Kalpana，以及精简型ATM设备，银行未来不用再派人到实地维护，终于可以远端部署和更新ATM内建服务

　　向来封闭的银行ATM提款机也能上云端了。台湾不少银行ATM设备的主要供应商NCR，近日发表第一套用Android系统打造的ATM系统软体Kalpana，并推出一款精简型ATM(Thin-Client ATM)，可透过公开的网际网路远端管理ATM或部署新的ATM服务，不用像过去得派人到各ATM设置处才能更新软体，未来还能随Android系统升级而更新。

　　过去50年来，为了确保安全，银行ATM提款机向来采用封闭网路环境，导致ATM系统更新与维护工作不仅复杂，维运成本也很高。过去ATM系统都运行在PC为基础(PC-based)的软硬体技术与环境上，ATM常见作业系统也多为微软Windows系统，再搭配专属网路线路保护。

　　不过，NCR先前曾估计，Windows XP终止支援后，全球约三分之一的ATM已经升级到Windows 7，其余ATM则可能暴露在安全威胁中。NCR表示，越来越多消费者开始使用线上交易或行动化应用，传统ATM的PC架构就显得昂贵、复杂且没有效率，也因此，NCR改用Android来打造可以上云端的新一代ATM作业系统Kaplana。

　　根据NCR数据，使用Kalpana软体能降低4成的ATM营运成本，以银行业设置100台ATM来估算，每年大约可省下54～80万美元，不仅能突破传统ATM封闭系统的技术限制，也能降低昂贵的营运及ATM维护成本。由于Kalpana上的软体更新可直接从远端伺服器来控管，NCR表示，相较于传统只能在单机上管理的ATM系统，Kalpana的安全性更高。

　　搭配Kalpana，NCR也同时推出全新的精简型ATM解决方案Cx110 ATM，Cx110的外型设计简洁，与传统ATM设计很不一样，除了采取精简设计的基座，以10寸触控萤幕取代传统按键式面板之外，还整合生物辨识及监控摄影机，来强化安全保护。目前全球最大ATM服务供应商Cardtronics，已计画导入Kalpana软体及NCR精简型ATM，预计今年春末于美国德州的德拉斯地区开始采用新的ATM系统。