英飞凌与大陆力帆集团签署策略合作协议备忘录

　　英飞凌与大陆顶尖汽机车研发制造商力帆集团于第14届中国(重庆)投资洽谈暨全球采购会开幕前夕举行联合记者会，宣布力帆集团旗下采用英飞凌晶片与力帆EFI技术的机车专用EFI晶片，具最小型化与最适功能整合之电子式燃油喷射(EFI)应用平台，已成功迈出国际化的第一步。双方并于会场上签订策略合作协议备忘录(MOU)，以强化合作关系。重庆市经济和信息化委员会副主任吴光、英飞凌科技亚太有限公司董事会成员暨英飞凌科技(中国)有限公司董事长潘先弟，以及力帆实业(集团)股份有限公司董事长尹明善一同参与了签署仪式。

　　中德知名企业携手合作力帆机车EFI技术迈出国际化的第一步

　　英飞凌与力帆的合作始于2009年11月。力帆采用英飞凌的先进晶片，凭借其在机车EFI方面的专业知识，研发出最精巧、功能最佳化的整合式EFI应用平台。

　　力帆电喷公司总经理周向东表示：「我们为英飞凌提出了实际最小、最优异的参考应用方案，可以缩小ECU的尺寸，并整合必要功能，甚至在OBD方面添加了更加全面的、严谨的逻辑。」

　　经过近1年的研发，力帆选择采用英飞凌专为机车EFI平台所设计，完全符合力帆所有技术规格之晶片。英飞凌亦利用该平台，在全球举办巡回展，特别是亚太地区包括大陆、台湾等新兴市场进行巡回展示，推广其机车EFI应用解决方案，获得客户热烈的回应。据悉，这是大陆EFI技术首度迈向国际化。

　　英飞凌科技亚太有限公司董事会成员暨英飞凌科技(中国)有限公司董事长潘先弟表示，「我们很高兴彼此的合作能以如此及时且有效的方式获得这样的成就。感谢力帆选择与我们合作，这显示了力帆对英飞凌的高度肯定。相信透过伙伴关系持续创新核心EFI技术，提升产品的整合度与稳定性，进而协助力帆跃升为大陆首屈一指的EFI技术输出厂商，开拓更广阔的国际市场。」

　　两强联手积极推动实现机车EFI解决方案

　　英飞凌是全球半导体业界的创新领导者，提供半导体与系统解决方案，致力于解决现代社会所面临的3大核心议题：能源效率、移动性及安全性。这些解决方案广泛使用于汽车、工业电子以及晶片卡和安全性应用系统。英飞凌先进的半导体解决方案已广泛应用于各领域，自进入大陆市场后，英飞凌凭借其雄厚的技术实力与全球领先的经验，与当地领导厂商展开深入的合作。

　　力帆是中国机车EFI技术的领导厂商，自1999年起便投入巨资，自主研发机车EFI软体及系统技术。历经多年努力，力帆成为大陆首家成功开发并部署「力帆机车EFI管理系统」的厂商，填补了市场对中小排气量汽油引擎所用EFI的需求缺口，并推出大陆目前唯一上市销售，并拥有专利的EFI动力机车。

　　此次由力帆与英飞凌共同开发的机车EFI应用平台，主要针对大陆生产的单汽缸机车而设计，整合了电力供应、通讯收发器、引擎转速感应处理器、讯号处理模组和多电源驱动器，进一步提升了EFIECU晶片的整合度与可靠性。这是一款专为大陆及新兴市场应用需求所开发的整合式动力晶片，也是英飞凌重视区域性汽车及机车电子市场的体现。

　　潘先弟表示，身为全球半导体业界的创新领导者，「我们很高兴能和力帆一同推动EFI技术的创新与发展。力帆是中国机车EFI技术的先锋，对机车引擎EFI技术有更深入的了解。凭借着他们丰富的技术专业知识，为我们提供了更完整的应用方案。这次双方的结盟，着实令人振奋。」

　　力帆与英飞凌在机车EFI上的首次合作计画相当成功，这对于长期投入机车EFI研发的力帆来说意义重大。尹明善在记者会上表示，「我们非常荣幸可以和全球半导体巨擘英飞凌建立长期策略伙伴关系，共同推动机车EFI技术的策略性创新。英飞凌在机车和汽车电子领域的成就毋庸置疑。英飞凌在全球半导体业界的领导地位及其完整的晶片产品组合，将协助我们将中国机车EFI技术推向全世界。力帆也将在未来的EFIECU中优先选用英飞凌的半导体元件。」